Ir al recurso
Ask Mary Anything
EnglishEspañol

RECURSOS COMUNITARIOS DE TEXAS

Ayuda en casa en Texas

Conozca programas y opciones de Texas que pueden ayudar con las actividades diarias en casa.

¿Qué ayuda puede recibir?

Los servicios de asistencia personal (PAS) ayudan con actividades diarias como bañarse, vestirse, preparar comidas y hacer tareas del hogar. Programas como CAS y STAR+PLUS pueden ayudar a las personas de Texas que cumplen los requisitos a recibir este apoyo.

Cada programa tiene requisitos para participar. Los servicios y su disponibilidad varían. Comuníquese con el programa o con su plan de salud para obtener más información.

Asistencia personal en la comunidad (CAS)

CAS ofrece ayuda con las actividades diarias en casa a las personas que cumplen los requisitos del programa.

CAS ofrece servicios de asistencia personal, no un seguro médico completo.

Cómo preguntar por CAS

Llame a Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC) al 888-241-1570.

Ingrese su código postal para comunicarse con la oficina local de atención comunitaria. Pregunte por Community Attendant Services (CAS).

STAR+PLUS

STAR+PLUS es un programa de Medicaid de Texas para adultos con discapacidades y personas de 65 años o más que cumplen los requisitos. Puede incluir ayuda con las actividades diarias en casa.

Tener 65 años o más no significa que la persona califique automáticamente.

Para miembros de STAR+PLUS

Llame al número que aparece en la tarjeta de su plan de salud. Pida hablar con un coordinador de servicios y explique qué ayuda necesita en casa.

Atención primaria en casa (PHC)

PHC puede ofrecer ayuda con el cuidado personal y las actividades diarias en casa a las personas que cumplen los requisitos del programa.

Family Care

Family Care ayuda a los adultos que cumplen los requisitos con el cuidado personal y las actividades diarias en casa. Puede haber una lista de interés antes de que los servicios estén disponibles.

Community First Choice (CFC)

CFC es un beneficio de Medicaid para las personas que cumplen sus requisitos. Puede ofrecer ayuda con las actividades diarias y apoyo para aprender o mantener habilidades para la vida diaria.

Pregunte a su plan de salud de Medicaid o a su coordinador de servicios sobre CFC.

Servicios dirigidos por el consumidor (CDS)

CDS es una opción para organizar los servicios aprobados, no un programa aparte. Si su programa ofrece esta opción, usted o un representante autorizado puede contratar y supervisar a sus asistentes.

Pregunte a su coordinador de servicios o administrador de casos si puede elegir CDS.

Información sobre programas locales

Para preguntar por PHC o Family Care, llame a HHSC al 888-241-1570. Ingrese su código postal para comunicarse con la oficina local de atención comunitaria.

Para obtener ayuda para encontrar servicios locales, llame a un centro de recursos para adultos mayores y personas con discapacidad (ADRC) al 855-937-2372.

Fuentes

Esta información se ofrece como un recurso educativo para la comunidad.

Privacidad y contacto seguro

Hushmail proporciona y aloja mis formularios seguros de contacto. Sus respuestas y archivos se envían directamente a Hushmail para entregármelos; no pasan por el servidor de este sitio ni se almacenan en él. La política de privacidad de Hushmail se aplica a esos formularios.

El formulario de cotización de Notary Public envía sus datos de contacto, preferencias de cita y documentos a este sitio web. Los reviso en mi espacio privado de administración. El sitio también gestiona notificaciones por correo electrónico sobre su solicitud. No adjunte expedientes médicos ni copias de su identificación al formulario de Notary Public.

Use mensajes de texto y WhatsApp solo para preguntas generales y citas. Puede enviar voluntariamente documentos relacionados con su pregunta sobre atención o consulta mediante el formulario de documentos de Hushmail. Comparta solo información propia o que esté autorizado a enviar. Soy la única persona que revisa esos envíos.

Uso registros técnicos de acceso propios para entender el uso del sitio y resolver problemas. Para las solicitudes de páginas públicas, mi sitio registra la hora, la página, el estado de la respuesta, el tiempo de procesamiento del servidor, el tipo de navegador y dispositivo, el sistema operativo, el dominio del sitio de referencia y cualquier dirección IP de red, país o referencia de solicitud que proporcione el alojamiento. Puedo revisar y exportar estos datos en mi espacio privado de administración. Una dirección IP no identifica a una persona y los datos del alojamiento no se verifican de forma independiente.

Los registros de acceso detallados de más de 30 días se eliminan cuando se registra tráfico nuevo o abro un informe de tráfico. Los totales diarios de solicitudes de página se conservan durante 90 días y se depuran al registrar tráfico. Estos registros excluyen respuestas de formularios, documentos, cookies, parámetros de consulta de URL, direcciones completas de sitios de referencia, encabezados originales del navegador y términos de búsqueda de recursos. No vinculo estos registros con los códigos postales ni las categorías usadas en las búsquedas de recursos.

También conservo totales diarios de clics en determinados botones y enlaces a recursos, del tiempo activo aproximado mientras las páginas están visibles y de hasta dónde se desplazan las páginas. Estos totales de interacción no contienen identificadores de visitantes, direcciones IP, texto escrito, respuestas de formularios, documentos ni términos de búsqueda. Esta medición no crea cookies de análisis, grabaciones de sesiones ni rastreadores de terceros, y no se vincula con registros individuales de acceso, formularios o búsquedas. Los totales anteriores al día actual y los 29 días calendario previos, según la hora central de Dallas, se eliminan cuando se recopila una nueva interacción o abro un informe de interacción. Se conserva una fecha de inicio de recopilación que no identifica a ninguna persona. Estas señales no demuestran que alguien haya leído o comprendido una página, y la actividad repetida o automatizada puede afectar los totales.

Para entender las necesidades de la comunidad, conservo por separado totales históricos de búsquedas agrupados por día, código postal de cinco dígitos o ciudad y estado, categoría de recurso, idioma y resultado de búsqueda. Estos totales agrupados no contienen direcciones IP ni identificadores de visitantes. Uso fuentes e imágenes alojadas localmente, no añado rastreadores publicitarios ni grabación de sesiones y no vendo estos registros de tráfico o búsqueda. Los proveedores de alojamiento también pueden procesar sus propios registros técnicos de acceso.

Para preguntas sobre privacidad, llámeme al 254-721-2726. Esta información no es un Aviso formal de prácticas de privacidad de HIPAA ni una afirmación de certificación HIPAA. Solicite el aviso y las instrucciones pertinentes al proveedor que participe en su atención.

Este sitio no se supervisa para emergencias. Llame al 911 en una emergencia.

Política de privacidad de Hushmail